オタッキー - 通信用語の基礎知識

"おたく" な人。外国でも通じる。

日本ではただの侮辱にしか用いないが、海外では尊称に用いられることが多い。その辺の事情は、豪な人が誉め称えられる海外と、出る杭は打たれる日本との文化の差から生じたものである。

リンク