|
|
|
| 痼 |
| 辞書：文化用語の基礎知識 言語・支那語編 (LLNZH) |
| 読み：コ |
| 品詞：慣用単漢字 |
時に、長い訓読みがあるとして話題に上がる字。
|
|
| 情報 |
| 漢字 |
| 意義 |
| 概要 |
| 大漢和辞典 |
大漢和辞典には、次のように書かれている。
【痼】 22285 コ ク 〔集韻〕古慕切 〓〓〓 ku4 ※韻の説明は「遇〓、去聲」
(一)久しくなほらない病。又、小兒の口がさ。〓(7-22083)に同じ。〔段注〓本〓文〓〕痼、久病也、从ﾚ〓固聲。〔集韻〕〓、〓文、久病也、一曰、小兒口生ﾚ瘡、或从ﾚ固。
(二)固(3-4745)に通ず。〔正字通〓〕痼、本作ﾚ固。
(三)通じて錮(11-40578)に作る。〔康煕字典〕痼、亦通〓作ﾚ錮。
久しく治らない病を意味するとする。先天性の病であったり、不治の病であったりするものを言うようである。
| 康熙字典 |
康熙字典網上版には、次のように書かれている。
痼 〔集韻〕〔韻會〕〔正韻〕〓古慕切音〓顧〔〓文〕本作〓久病也〔正韻〕久固之疾〔後漢光武紀〕京師醴泉湧出飮之者痼疾皆愈〔抱〓朴子微〓卷〕抱〓痼疾而言精
鵲之伎 又〔韻會〕通〓作固〔禮月令〕國多固疾 亦通〓作錮〔前漢賈誼傳〕必爲錮疾
は和の誤字ないし異体字と思われる。この文字は、康熙字典の見出しには無い。
音は反切で「古慕」とし、直音法で「顧」と同じとする。
| 日本語 |
| 発音 |
| 熟語 |
| 補足 |
この字は、なんだかとっても!いいかんじに登場する変な読みの漢字のうち、たった5つしか無いJIS X 0208収録の文字の一つである。
「なんだかとっても!いいかんじ」では、「ひさしくなおらないやまい」という訓読みを与えている。この典拠は「漢字部屋
」に訓として記されていたことによる。漢字部屋は、参考文献として大漢和辞典、漢字源、新大字典、新漢語林、中華字海を挙げており、特にこの字については大漢和辞典の影響が強いと見込まれる。
恐らく、大漢和辞典にあった義「久しくなほらない病」をそのまま当該サイトが訓としたものと思われる。訓読みとしては全く熟しておらず、コンセンサスも得られていない。
一般的な日本語としては、「痼り」(しこり)という訓読みが存在する。
| 符号 |
| リンク |
漢字| 通信用語の基礎知識検索システム WDIC Explorer Ver 7.04a (27-May-2022) Search System : Copyright © Mirai corporation Dictionary : Copyright © WDIC Creators club |
 |