〓 - 通信用語の基礎知識

時に、長い訓読みがあるとして話題に上がる字。

情報

漢字

意義

筍の漬物。

日本にも京漬物に筍の漬物があるが、字源は大陸なので、具体的には支那竹(メンマ)を意味すると考えられる。

字源

不明。

概要

大漢和辞典

大漢和辞典には、次のように書かれている。

【〓】 26347 カ〔集韻〕賈我切 ※韻の説明は「珈、上聲」〓〓〓 ke^³

たけのこのつけもの。或は〓(8-26348)に作る。〔集韻〕〓、筍〓、或作_ﾚ〓。

字そのものは日本語の音読みで「カ」と読むと書かれているが、呉音・漢音・唐音、いずれかは不明。

康熙字典

康熙字典網上版には、次のように書かれている。

〓〔廣韻〕古我切〔集韻〕賈我切〓音珈笋也〔廣韻〕笋〓笋〓出南中

但し、集韻の「賈」は、〓襾貝。

音は反切で廣韻では「古我」、集韻では「賈我」とし、集韻は直音法で音を「珈」と同じとする。

意は、廣韻で「笋〓」つまり「筍の漬物」だとしている。辞書によれば、〓(=〓)は野菜や肉の漬物を意味するとある。

日本語

発音

熟語

符号

リンク

用語の所属