嘟

• 部首: 口 + 12画
• 総画: 15画
• 解字: ⿰口⿰者阝

1. ほめることば
2. ぶつぶつ呟く

大漢和辞典には、次のように書かれている。

【嘟】 4328 ^ト _ツ 〔龍龕手鑑〕東徒切 ㄉㄨ¯ tu¹ ※韻の説明は「虞、平聲」

㊀ほめる詞。〔字彙補〕嘟、美詞也。㊁現⃞ぶつぶつ呟く。ぐづぐづ不平をいふ。

「長い訓」として広まっている「ぶつぶつつぶやく」は第二義として定義される説明であるが、あくまで説明であって訓読みを示しているわけではない。

Unicodeの資料UNICODE HAN DATABASE(Unihan.txt)には、次のようにある。

U+561F kJapaneseOn TO ZU

大漢和にはト・ツとあるが、Unihanでは音読みがト・ズ(ヅ)とされ、一部の漢字字典にもこの音読みが記されている。この差異がどこから生じたのかは定かではない。

別の資料として、ATOK2010の文字パレットでは、読みは大漢和と同じく「ト,ツ」となっている。

また、UnicodeではG/T/K/Vの各ソースは⿰口都であり、者に点がない。Jソースは未定義だが、者の旧字体・異体字が者であり、このため日本では者に点を打った字が使われるようである。

• 音読み
  • ト
  • ツ
• 訓読み
  • ぶつぶつつぶやく (なんだかとっても!いいかんじ)

• 𡔉 嘟まま扃 (なんだかとっても!いいかんじ)